HAIKU: Bashö
Un leve instante
se retrasa sobre las flores
el claro de luna
Por todas partes
se precipitan las flores
sobre el agua del lago
Brisa ligera
apenas tiembla
la sombra de la glicina
El crisantemo blanco
el ojo no encuentra
la menor impureza
Al olor del ciruelo
surge el sol
sobre el sendero de montaña
Hielo nocturno
me despierto
mi cántaro estalla
Tan enjuto
como el salmón seco
el bonzo en el frío
Sol de invierno
sobre un caballo
mi silueta helada
Desolación invernal
en un mundo uniforme
el ruido del viento
¿La nieve que cae
es otra
este año?
se retrasa sobre las flores
el claro de luna
Por todas partes
se precipitan las flores
sobre el agua del lago
Brisa ligera
apenas tiembla
la sombra de la glicina
El crisantemo blanco
el ojo no encuentra
la menor impureza
Al olor del ciruelo
surge el sol
sobre el sendero de montaña
Hielo nocturno
me despierto
mi cántaro estalla
Tan enjuto
como el salmón seco
el bonzo en el frío
Sol de invierno
sobre un caballo
mi silueta helada
Desolación invernal
en un mundo uniforme
el ruido del viento
¿La nieve que cae
es otra
este año?
0 comentarios:
Publicar un comentario
Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]
<< Inicio